ناگومو هاجیمه و خدمه‌اش با موفقیت همکلاسی‌های سابقش را از هزارتوی افسانه‌ای خائنانه نجات دادند. با این حال، این تنها آغاز سفر قهرمانان آنها در تورتوس بود، زیرا آنها با اولین شکست مهم خود روبرو شدند. علیرغم این مانع، آنها در کنار هم تیمی جدید خود، Kaori Shirasaki، با هدف یکپارچه برای مقابله با همه هزارتوها و کشف راه بازگشت به خانه، به جلو رانده شدند. در میان تلاش آنها، همتایان آنها روی زمین اشتباهات آنها را تصدیق کردند و برای ورود اجتناب ناپذیر یک تهاجم ارتش شیطان آماده شدند. با نزدیک شدن به رویارویی نهایی، دشمنان قدیم و جدید طرح های شومی را آغاز کردند و ناگومو را در یک مبارزه پرمخاطره دیگر برای امنیت عزیزانش قرار دادند.