در قسمت سوم Golden Kamuy، یک سوال پیش می‌آید: آیا آسیرپا و سوگیموتو دوباره به هم می‌رسند؟ زمین یخ زده Karafuto به میدان نبرد جدیدی برای بقا تبدیل می شود. پس از جدایی آنها پس از درگیری در زندان، آسیرپا توسط کیرورانکه و اوگاتا به شمال برده می شود و شیرایشی، "شاه فرار" در جستجوی رد پدرش همراهش می شود. به عنوان دختر مرحوم نوپرا-بو، تنها کسی که می تواند رمز و راز طلای آینو را کشف کند، آسیرپا است. کیرورانکه قصد دارد او را نزد پارتیزان های روسیه در شرق دور، همدستان سابقش بیاورد. در همین حال، سوگیموتو و ستوان سورومی با نفر هفتم با هم تیم می‌شوند و تانیگاکی و سوگیموتو داوطلب می‌شوند تا در جستجوی آسیرپا شرکت کنند. در کنار تسوکیشیما و کویتو، آنها سفری به کارافوتو را آغاز می کنند. چه خطراتی در شمال خشن در انتظار آنهاست؟ فقط زمان در این مبارزه تازه برای زنده ماندن نشان خواهد داد.